schadlos

Adj.: sich schadlos halten compensate (oder recoup) o.s. (für for); sich schadlos halten an jemandem / etw. get compensation (oder recoup one’s losses) from s.o. / be compensated with s.th.

* * *

schad|los

adj

1)

sich an jdm/etw schádlos halten — to take advantage of sb/sth

wir halten uns dafür am Bier schádlos (hum) — ... but we'll make up for it on the beer

2) (= keine Schäden verursachend) Müllbeseitigung etc without damage to the environment

etw schádlos überstehen — to survive sth unharmed

* * *

schad·los

[ˈʃa:tlo:s]

adj

sich akk [für etw akk] an jdm \schadlos halten to make sb pay [for sth]

sich akk an etw dat \schadlos halten (hum fam) to do justice to sth hum; (als Ersatz nehmen) to make up for it on sth a. hum

* * *

Adjektiv in

sich an jemandem/etwas schadlos halten — take advantage of somebody/something

* * *

schadlos adj:

sich schadlos halten compensate (oder recoup) o.s. (

für for);

sich schadlos halten an jemandem/etwas get compensation (oder recoup one’s losses) from sb/be compensated with sth

* * *

Adjektiv in

sich an jemandem/etwas schadlos halten — take advantage of somebody/something